ASR Luna 8 Exlcusive不帶前級綜合擴大機
ASR Luna 8 Exlcusive不帶前級綜合擴大機
Luna 8 Exclusive是四件式設計的擴大機,主機箱一個,搭配三個電源箱,三個電源箱中其中一個是電池供電箱,另二個則是線性電源供電箱。Luna 8 Exclusive的面板有三個旋鈕,分別操控音量、輸入切換,以及On/Off還有增益大小,雖然外觀很傳統,但內部卻是以微處理器控制切換。
我要購買
我要兌換
Luna 8 Exclusive是四件式設計的擴大機,主機箱一個,搭配三個電源箱,三個電源箱中其中一個是電池供電箱,另二個則是線性電源供電箱。Luna 8 Exclusive的面板有三個旋鈕,分別操控音量、輸入切換,以及On/Off還有增益大小,雖然外觀很傳統,但內部卻是以微處理器控制切換。
產品說明
設計者Friedrich Schafer還堅持全部使用銀線做機內配線,PCB板都用加厚銅箔,這都是看不見的細節。
再來,ASR的擴大機一直都做電源分離,而Luna 8 Exclusive更為徹底,一套Luna 8 Exclusive總共四個機箱,放大線路與音量控制擺在一個機箱,另外加上電池供電與兩個大型電源供應,電池供電給擴大機的第一級放大,而兩個電源機箱供應輸出級的左右聲道。電源分離設計的道理就是傳統的乾淨箱與髒箱,放大線路要保持乾淨,而電源供應會產生AC、EMI干擾與振動,所以要和放大線路分離為不同的機箱,這樣就不會產生干擾。
用獨立的電源供應,Luna 8 Exclusive使用大尺寸的EI變壓器,而且是特別訂做的Philbert Mantelschnitt EI變壓器。為什麼ASR不使用環形變壓器,而堅持使用EI變壓器?設計者Friedrich Schafer有他的解釋,其實環形變壓器的EMI干擾,比EI變壓器要小,也容易控制,所以當放大線路與電源供應擺在同一機箱時,大多數情況下會選擇環形變壓器,但是ASR採用電源分離,所以不用擔心EI變壓器的EMI干擾,但是ASR所使用的特製PM變壓器有幾個好處,它的第一級繞組與第二級繞組使用獨立繞組,工作時就像加了隔離變壓器一般,可以免除電源不良的干擾,大幅提升聲音的純度,而訂做的PM變壓器負載規格強度很高,就算驅動最難推的喇叭也沒問題。所以,雖然我們看Luna 8 Exclusive的輸出規格,好像8歐姆負載輸出250瓦,沒有什麼驚人之處,可是您看它標示1歐姆負載可輸出1,150瓦,就知道Luna 8 Exclusive制服難推喇叭的功力有多高深了。
關於Luna 8 Exclusive與眾不同之處,就是相當傳統的穿孔焊接製作。您可以仔細觀察,ASR的器材多年來都是傳統的穿孔製作手法,完全不使用SMD表面黏著技術,因為Friedrich Schafer認為SMD並不會有更好的聲音,而且ASR多年來一直堅持德國本地設計、本地生產,器材全部在Herborn工廠手工打造,連材料都是如此,譬如ASR的機箱來自一家叫Sauerland的公司,PCB印刷板的供應廠商距離ASR大約15公里,電容選用BC Componet或Philips,從比利時訂購,而變壓器的公司叫Munsterland,壓克力從法蘭克福訂購,簡單講,ASR所有的產品就是道道地地的德國設計、德國生產。
ASR Luna 8 Exlcusive
型式:二聲道不帶前級的綜合擴大機
輸出功率:250瓦/8歐姆、490瓦/4歐姆、900瓦/2歐姆
訊噪比:大於90dB
失真率:小於0.1%
頻率響應:0.2Hz~500kHz
輸入阻抗:10k歐姆
增益:28dB/43dB
尺寸:570 × 440 × 230 mm(寬×高×深)
重量:47公斤(主機)/32公斤(電源)
再來,ASR的擴大機一直都做電源分離,而Luna 8 Exclusive更為徹底,一套Luna 8 Exclusive總共四個機箱,放大線路與音量控制擺在一個機箱,另外加上電池供電與兩個大型電源供應,電池供電給擴大機的第一級放大,而兩個電源機箱供應輸出級的左右聲道。電源分離設計的道理就是傳統的乾淨箱與髒箱,放大線路要保持乾淨,而電源供應會產生AC、EMI干擾與振動,所以要和放大線路分離為不同的機箱,這樣就不會產生干擾。
用獨立的電源供應,Luna 8 Exclusive使用大尺寸的EI變壓器,而且是特別訂做的Philbert Mantelschnitt EI變壓器。為什麼ASR不使用環形變壓器,而堅持使用EI變壓器?設計者Friedrich Schafer有他的解釋,其實環形變壓器的EMI干擾,比EI變壓器要小,也容易控制,所以當放大線路與電源供應擺在同一機箱時,大多數情況下會選擇環形變壓器,但是ASR採用電源分離,所以不用擔心EI變壓器的EMI干擾,但是ASR所使用的特製PM變壓器有幾個好處,它的第一級繞組與第二級繞組使用獨立繞組,工作時就像加了隔離變壓器一般,可以免除電源不良的干擾,大幅提升聲音的純度,而訂做的PM變壓器負載規格強度很高,就算驅動最難推的喇叭也沒問題。所以,雖然我們看Luna 8 Exclusive的輸出規格,好像8歐姆負載輸出250瓦,沒有什麼驚人之處,可是您看它標示1歐姆負載可輸出1,150瓦,就知道Luna 8 Exclusive制服難推喇叭的功力有多高深了。
關於Luna 8 Exclusive與眾不同之處,就是相當傳統的穿孔焊接製作。您可以仔細觀察,ASR的器材多年來都是傳統的穿孔製作手法,完全不使用SMD表面黏著技術,因為Friedrich Schafer認為SMD並不會有更好的聲音,而且ASR多年來一直堅持德國本地設計、本地生產,器材全部在Herborn工廠手工打造,連材料都是如此,譬如ASR的機箱來自一家叫Sauerland的公司,PCB印刷板的供應廠商距離ASR大約15公里,電容選用BC Componet或Philips,從比利時訂購,而變壓器的公司叫Munsterland,壓克力從法蘭克福訂購,簡單講,ASR所有的產品就是道道地地的德國設計、德國生產。
ASR Luna 8 Exlcusive
型式:二聲道不帶前級的綜合擴大機
輸出功率:250瓦/8歐姆、490瓦/4歐姆、900瓦/2歐姆
訊噪比:大於90dB
失真率:小於0.1%
頻率響應:0.2Hz~500kHz
輸入阻抗:10k歐姆
增益:28dB/43dB
尺寸:570 × 440 × 230 mm(寬×高×深)
重量:47公斤(主機)/32公斤(電源)
追求科學實證、忠實再生音樂
ASR可說是一家與眾不同、有所堅持的擴大機廠家,他家沒有不斷推陳出新的型號,從1980年創立開始到今天,雖然檯面上有三種擴大機型號,但事實上可以視為一種,因為設計理念與做法都是一樣的。雖然型號與外觀沒有什麼變化,但內部卻持續在升級改良中,是非常獨特的擴大機。
文|劉漢盛
這是一部獨特的晶體綜合擴 大機,獨特到全世界只有這麼一部。到底怎麼個獨特法?從外表看,它是一部擴大機主機帶著三個鐵箱的四件式設計,這三個鐵箱就是它的分離式供電,其中一 部鐵箱是電池,負責供應綜合擴大機 的輸入級、電壓放大級電源。另外二 個是線性電源,分別供應二聲道的電流輸出級也就是功率輸出級。一部綜合擴大機有必要搞到這麼大陣仗嗎? 別人認為沒必要,但ASR的創始者 Friedrich Schaefer認為有必要。
創立以來不斷升級
四箱式的外表只是Luna 8 Exclusive獨特的作法之一,實際上內部做法還有很多獨特之處,這在下文會慢慢為各位說分明。在此之前,我想先簡單介紹這家公司的歷史。ASR是由 Friedrich Schaefer與 Michael Rompf 在 1980年成立,ASR就是Audio Schaefer & Rompf的縮寫,由Schaefer負責線路設計與製造等諸事,而Rompf負責行銷。1980年他們第一個產品並非擴大機,而是喇叭,沒想到吧?1982 年才推出Basis Phono放大器與Emitter Amplifier,當時電源是內建的,到了 1983年才改為簡單外接電源。1988年,原本使用的環形變壓器通通改為所謂Philbert- Mantelschnitt變壓器(這 是一家變壓器製造廠的名字,專門製造高品質EI型變壓器)。由於業績蒸蒸日上,1989年搬到比較大的工廠。1991年Emitter擴大機全面更新, 1993年加入節能功能切換,在功率輸出減少25%時,可以節能30%。1994 年,喜歡摩托車的Rompf離開,自己去開摩托車店,Schaefer買下Rompf所有的股份。1994年ASR把面板上的音量顯示改為LED,內部配線也通通改為純銀線。1995年,公司名稱改為 ASR Audio Systems Friedrich Schaefer。 1997年擴大機又更進一步改採Toshiba MOSFET、Schottky整流子,還有反應速度更快的電容器。由於業務還是蒸蒸日上,於是在2000年再度搬遷到更大的工廠。2002年機器內部再度提升,聲音表現更好。2005年推出New Emitter Exclusive Version。2007年又再度提升,一直到現在,其實內部不斷在做小改變小提升。
到底這次我寫的Luna 8 Exclusive 與上一代有什麼不同呢?經過詢問此間代理商上瑞,得知有很多地方都升級了:第一、原本耐壓80V的電容通通升級為100V。第二、輸入阻抗改為 可調,這在下文會提及。第三、輸入 級與電壓放大級(也就是增益級)的晶體也改了。第四、線路板的銅箔加 厚,其實不僅銅箔本身特別厚,連線路板本身也特別厚,提升抗震能力。 第五、平衡輸入端子改為直接與線路板耦合。第六、增加四個繼電器,讓 保護機制更完整。第七、原本的繼電 器也都改為等級更高者。您知道嗎?新一代的Luna 8 Exclusive是ASR花了四 年時間研發的,除了上述可以公開的改良之處外,還有許多不可公開的秘 方,原廠怕公開之後別人會學,所以列為機密。
四件式設計,舉世獨一
了解過ASR的簡史之後,讓我們來看看Luna 8 Exclusive的外觀。Luna 8 Exclusive的主機其實就是沒有前級放大線路、只有音量控制的後級,由於增益夠大,線路又採路徑最短設計,所 以不再需要前級的十倍放大。主機箱以黑色壓克力構成,巨大的散熱片分 置二邊,面板上有三個銀色旋鈕,許多燈號會透過壓克力面板閃亮,讓用家看到,其視覺感受與眾不同。
Luna 8 Exclusive的面板上擁有三個銀色大旋鈕,中央那個是音量旋鈕,右邊那個是輸入端子切換,右邊那個就比較有學問了,分為O、S、1、2。O是Off,當您關機時,就轉到Off檔。S是Standby,要開機時先轉到Standby檔,等個一、二分鐘。 而1就是節能檔,此時音量調整範圍 0-61dB。而2就是非節能檔,音量調整 範圍0-76dB。
看到這裡,您一定開始眼花撩亂 了,心想怎麼Luna 8 Exclusive有那麼多可以調整的地方?別急,還有,Luna 8 Exclusive還可以利用遙控器做許多調 整,包括面板亮度調整、每個輸入端 子的輸入電平調整、左右聲道平衡調 整等,更厲害的是還可以對高頻做補 償調整,調整方式也是打開頂蓋用鋼 琴開關調整。這種高頻補償調整是針 對高電容性的喇叭線以及阻抗曲線嚴 峻的喇叭而做的。
Luna 8 Exclusive設有許多保護裝置,如DC直流輸出、失真過大與過荷、過熱等,如果遇到上述情形,面板上會顯示紅色燈號,而且自動把機器關掉。此時您要先把機器轉到Off 位置,再做簡單故障檢查,確定沒問題,隔一分鐘後再開機。如果開機之後還是出現紅燈,那就要通知經銷商或代理商了。
來到後面,可以看到三條巨大的電源線固定在背板,以很堅固的接頭跟外接的三個電源箱耦合。電源箱的外箱並非採用壓克力,而是鐵板,看起來粗壯,讓人有信賴感。為何主機箱 要用壓克力製成呢?ASR回答得很簡潔:因為聲音聽起來比金屬箱更好。 既然如此,為何電源箱不以壓克力製 成?因為電源箱內沒有放大線路,不 怕細微的震動,反而要堅固的機箱, 所以用金屬材料。Luna 8 Exclusive的 外接電源分為三箱,其實一箱是電池 供電,供應電壓正負16V,濾波電容量 152,000uF。另外二箱是線性電源,分別供應正負96V、620,000uF,以及正負78V、602,000uF。那二個線性電源箱中各有二個EI變壓器,每個變壓器供應一聲道電源,而且有獨立整流。至於電池供電那箱,只要您正常使用,通 常很難用到要更換電池,如果真的需 要更換電池,此間代理商也會為您完 全搞定,不必擔心。電池用的是鉛酸電池,壽命大約8年,時間到了之前, 台灣代理商會去幫用家免費更換,如 果是第一手用家,會持續免費更換, 一直到您不想用為止。
輸入端子另有玄機
Luna 8 Exclusive的背板擁有四組RCA輸入端子,一組XLR輸入端子,一個Direct輸入端子,一個Out、一 個Sub。理論上四個RCA端子都可接高 電平訊源,不過原廠特別建議CD唱盤 要接在4輸入端,為什麼?因為這個端子與線路板的接線最短,為了獲得音 樂訊號路徑最短的好處,所以建議CD 唱盤接在第4。此外,那個XLR輸入端子的輸入阻抗是可調的,這是其他廠家從未見過的。打開頂蓋,可以看到 輸入處有一組四個小鋼琴開關,如果 這四個開關都放在Off位置,輸入阻抗 就是10,000歐姆,這是一般用家使用時 的輸入阻抗。如果是在錄音室內,那 麼就要把那四個開關調在Off位置,此時輸入阻抗就變成1,000歐姆。奇怪? 輸入阻抗不是越高越好嗎?怎麼錄音 室使用時反而要降低輸入阻抗?這是因為要降低線材的RF干擾。
Luna 8 Exclusive對於輸入阻抗的做 法還不僅於此,除了上述XLR端子的 輸入阻抗可調,連其他RCA端子的輸 入阻抗也可調,而且ASR的想法與其 他廠家不同。我們都知道,輸入阻抗 是越高越好,輸出阻抗是越低越好, 所以前級的輸入阻抗才會有高達1M歐 姆的,甚至有標榜無限阻抗的。輸入阻 抗高的好處是可以杜絕進入的雜訊,還 有因為輸入阻抗高,所以能夠輸入的 電流會比較小,降低前級的負擔。
阻抗觀念與眾不同
可是,Luna 8 Exclusive卻提供五種輸入阻抗,包括22,000歐姆、10,000歐 姆、2,000歐姆、1,000歐姆與500歐姆。 至於到底要選用哪檔呢?那就要看前端訊源的輸出阻抗值,而且分為晶體機與管機,如果是晶體機,要選擇前端輸出阻抗的10倍,例如前端訊源的輸出阻抗是50歐姆,那麼您就要選500歐姆那檔;前端訊源輸出阻抗是100歐姆,您就要選1,000歐姆那檔。而管機呢?選取2,000歐姆、10,000歐姆或 22,000歐姆,這是因為管機的輸出阻抗通常都比較高。
到底要如何選擇調整輸入阻抗?還 是跟前述一樣,打開頂蓋,找到那個 四Dip鋼琴按鍵開關,按照說明書所言 調整,四個開關都設在Off時是22,000 歐姆,第一個開關設在On時阻抗10,000 歐姆,第二個開關設在On時阻抗2,000 歐姆,第三個開關設在On時1,000歐 姆,第四個開關設在On時500歐姆。
剛才提到背板上有Dir輸入插孔, 到底這是要怎麼用呢?假若您只有一種訊源要輸入到Luna 8 Exclusive,原廠 建議一定要接在Dir輸入端。為什麼? 因為這個輸入端裡面是藉由銀線直接接到音量控制的繼電器上,讓Luna 8 Exclusive的音量控制可以動作。換句話 說,音樂訊號進入Dir輸入端後,音樂路徑上沒有其他雜七雜八的裝置,所以音質會最好。當您使用dir端子時, 記得要把面板上輸入切換旋鈕切在6的位置。請注意,當您使用Dir輸入端時,請不要把面板上的輸入切換旋鈕切在其他檔上,因為這樣一來其他訊源(如果有接著播放)的音樂訊號會跟Dir混合,如此一來聲音就會很奇怪,而且可能會導致機器損壞。
Direct端子有妙用
總之,如果您想聽插在其他端子 的訊源時,請先把Dir端子的訊號線拔 掉。對了,當您想要使用Dir端子,而 且機器又已經開機,此時一定要先轉 到Standby檔,因為Dir輸入沒有經過輸 入端的繼電器(通常輸入端的切換都 有經過繼電器,避免切換雜音),如果直接切換可能會產生雜音。
Luna 8 Exclusive的背板上還有Sub輸出端,這個輸出端有二個用途,一個是接駁主動式超低音喇叭,另一個是當作Pre Out,去接另外一部後級。這個Sub Out的輸出大小也是可調,線路板上有一個2 Dip鋼琴開關,第一個鋼 琴開關On時是-6dB,第二個開關Off時 是-12dB。在這個二鍵鋼琴開關旁邊還有一個可旋轉螺絲,那是微調裝置, 擁有20段,可以搭配-6dB與-12dB做調 整。 Luna 8 Exclusive的背板上有接地開 關,分1與0二檔,只要沒聽到哼聲就不必動它。如果有哼聲,嘗試著切到另外一檔試試看,一般都是放在1檔。
為何使用EI變壓器
前面說ASR原本使用環形變壓器, 後來改用名廠Philbert-Mantelschnitt變壓 器迄今,這種PM變壓器其實就是EI型變壓器。為何ASR與眾人反其道而行 呢?人家都採用環形變壓器,但ASR 卻改為「古代」的EI變壓器?其實這是有道理的,因為環形變壓器的好處 就是效率比較高、震動比較低、抗EMI (電磁干擾)能力比較強。假若要把變壓器放在機箱內,這些都是環形變壓器的好處。然而,環形變壓器也有 一個弱點,那就是因為環形繞組,使 得初級線圈與次級線圈的隔離無法做 得很好,初次級之間會傳導雜訊等。 而EI型變壓器雖然有很多缺點,但初 次級線圈之間的隔離能夠做得很好, 類似隔離變壓器的效果,這使得從牆 上插座傳來的市電雜訊不容易傳遞到 次級線圈上。我們都知道次級線圈的 電是供應線路板使用,採用EI變壓器 因此可以獲得更純淨的電源。或許您會問,既然EI變壓器有這個好處,為 何一開始還是採用環形變壓器呢?前 面說過,原本ASR擴大機的電源是內 建的,變壓器放在機器裡面,環形變壓器有上述那些好處。後來ASR把電源供應獨立另外箱體,做成外接,此時變 壓器不在主機箱內,當然就可以採用EI變壓器了,因為聲音表現會更好。
Luna 8 Exclusive內部線路是非平衡架構,雖然有平衡輸入端子,但音樂 訊號進入主機之後就會被轉為非平衡訊號。Luna 8 Exclusive的放大線路架構與一般擴大機一樣,分為輸入級、驅動級(電壓增益級)與功率輸出級, 工作偏壓趨近A類,所以散熱片相當巨大,否則不足以散熱。機內配線採用屏蔽純銀線,印刷電路板為雙面電路板,厚度2×110u,用的是銀焊錫,每聲道的接地是獨立的。輸入級採用FET OP Amp,除了Direct輸入之外,其他端 子都連接繼電器,避免切換訊源時產 生雜音。而驅動級採用高速MOSFET。 功率輸出級則是每聲道採用5組高功 率MOSFET。每一級都有獨立的電壓供應,每一組電壓都有獨立供電,而且由線路板上的LED來監看。
LED燈號監看
您知道嗎?如果打開頂蓋,您就 會看到Luna 8 Exclusive的線路板上有 很多LED燈,各有職司,這也是其他廠牌擴大機很少見到的。這麼多複雜的LED燈是由微處理器控制,可以程式化,做不同的控制功能,也可以做版本升級。有關這些LED燈亮著代表 什麼意思,說明書上有詳細記載, 用家請自己看。老實說我沒見過解說 得那麼清楚的說明書,如果我要把這 些說明拷貝到這篇文章裡,那會多賺很多稿費,但非用家讀起來沒什麼意 義,所以就此略過了。對了,Luna 8 Exclusive的說明書總共有25頁,每頁都寫得滿滿的,是我所看過擴大機說明書中最詳盡者之一。由此可見主其事 者的認真態度。
Luna 8 Exclusive的主要特點表過, 接下來要提醒您使用時要注意的地方。當您要把主機接上電源時,要先 注意面板上的旋鈕是否放在Off檔位上。要把主機與電源箱分離時,也要 先放在Off檔位上,而且要等到電源 箱的LED沒有亮才能把厚重的接頭拆離。假若您在LED還沒熄滅之前就拆 掉接頭,一定要過了二個鐘頭之後才能再把接頭接上,這是要避免接頭損壞。要注意的是,那個電池電源供應 箱的插頭要隨時插在牆壁插座上,讓 電池能夠隨時維持在充飽狀態。如果 電池的電完全空了,可能會導致電池 損壞。即使您或有很長一段時間不開 機,最好也把電源插著,要不然一個 月至少要插上插頭充電一天。 買到Luna 8 Exclusive之後,到底 要開嗓Burn In多久?線性電源箱至少 要100小時,電池電源箱至少要200小時,因為裡面有很多濾波電容。所 以,您買回家之後,至少要開嗓200小時才會漸入佳境。總之,電池電源箱一定要多用,如果一、二個星期不用,再度使用之後也要唱過一陣子, 讓電池箱裡的濾波電容充滿電,這樣聲音才會恢復正常好聽。還有,每次 您要聽音樂時前一小時就要開機,讓 整套機器有時間溫熱,這樣聲音才會好聽。當然,如果您能夠不僅開機, 還讓Luna 8 Exclusive唱歌,等一小時後再來認真聽它,這樣聲音更好。
除了上述特點之外, Luna 8 Exclusive還可以做橋接與雙擴大機使 用,橋接時要在線路板上切換成橋接狀態,喇叭線只接正極。如果是做雙擴大機使用,則遙控器上可以設定一部為Master,一部為Slave,透過遙控器就可以連動二部機器。有關橋接與雙擴大機使用的設定詳情,如果用家有需要,可以請台灣代理商上瑞設定, 不必自己動手。
ASR的機器還有一項別家所沒有的作法,那就是線路板並非以焊錫爐 來焊接,而是全部用手工焊接。這種作法真是太驚人了,因為這需要熟練的工人,而且那麼多的焊點,要花很多時間去焊接。沒錯,即使這樣會提高很多成本,但ASR認為這樣聲音才會好,所以寧願這樣做。如果要節省成本,外面代工的焊錫爐很多,成本會比自家手工慢慢焊還便宜。您知道 嗎?ASR所使用的摻銀焊錫是很高級的,台灣有一家高級水龍頭製造廠還 特別跟他們買這種摻銀焊錫去堵住鑄件的沙孔,這都是外人所不知道的。 據上瑞張老師說,他代理ASR已經超過三十年,從來沒發現過一個因為冷 焊而產生的故障,可見ASR的焊工非常紮實。
音質很美且中性
聆聽Luna 8 Exclusive空間是我家開放式大空間,訊源使用CH Precision D1 SACD唱盤、COS D1 DAC,還有 Vertere SG-1 唱盤唱臂、Soundsmith唱頭、ASR Luna Mini Basis唱頭放大器。 我用二對喇叭來寫Luna 8 Exclusive, 一對是B&W 800 D3,另一對則是 DynamiKKs!Monitor 10.15,二者各有迷人之處,所以會二者並陳。此外, 從二對喇叭表現的相同處,我也可以了解Luna 8 Exclusive的真正聲音特質。 Luna 8 Exclusive第一個讓我感受到 的優點是音質很美,而且中性,不僅 表現出本身的美質,還能凸顯搭配喇 叭的聲音特質。當我用800 D3聽東京 弦樂四重奏團演奏的貝多芬「弦樂四 重奏No.74、95」時,馬上感受到Luna 8 Exclusive的音質美,而且高、中、低 頻段量感分佈均衡,因為四把弦樂器 的和聲很美,沒有哪把弦樂器特別突 出,而且能顯出黏滯感,不尖不乾不澀,音質與平衡性表現得非常好。要知道,想要把弦樂四重奏表現得迷人非常困難,一般不是四把樂器的聲音 支離破碎,就是尖銳緊繃或者貧血無味,缺乏四把樂器該有的Harmony。而 Luna 8 Exclusive能夠把這首弦樂四重奏 唱得有黏滯感,而且和聲那麼美,這就是指標,代表這樣的搭配應該是相當好的,而且擴大機與喇喇叭二者皆優。
小提琴又甜又有光澤
弗札克「小提琴協奏曲」(Peter Maag 指揮捷克愛樂,Edith Peinemann小提琴,DG錄音)。Luna 8 Exclusive顯現的小提琴又甜又有光澤又細緻,又帶著一點內斂,拉到高把位也不會緊 繃,不會飆出來,這是很棒的小提琴表現。而伴奏的管絃樂則下盤穩固, 有金字塔的平衡性,厚實又清晰,平衡又不失活生。在聽這首曲子時,我覺得Luna 8 Exclusive的細節浮現得特別 多,而且聲音很乾淨,又帶著寧靜的 感覺,整體管弦樂內聲部可以聽得非 常透徹,每個聲部的樂器聲音是那麼 的豐富,但是聽起來一點都不噪耳, 反倒泛出清澄透明的美感。這是Luna 8 Exclusive給我的第二個深刻印象,我應該說是「寧靜」,因為供電特別充足又特別乾淨所帶來的寧靜感覺。其實 有這樣的表現也是應該的,有哪部擴大機是這樣供電的呢?
聽羅思容的「每日」第一首時, 好像人工殘響加得特別長,她的嗓音尾音也特別長,人工殘響的感覺也聽得特別清楚,以前這種感覺也有,但沒有這麼強烈。這代表什麼呢?代表 Luna 8 Exclusive的噪音底層非常低,所有的聲音細節通通清楚浮出,羅思容 唱歌時的抖音也更清楚,大提琴的柔弦也特別清楚,連錄音室加上去的人工殘響也特別清楚,尤其加在人聲嗓音上的音效用Luna 8 Exclusive聽起來更容易分辨真假。Luna 8 Exclusive的這種分辨能力真厲害啊,這種超優分辨能力不僅來自超低的底噪,同時也來自超高的自然解析力。
暫態反應非常快
Luna 8 Exclusive的暫態反應特別 快,音樂活生感讓人忍不住要跟著打 拍子,而且控制力很好。當使用800 D3時,我聽謝霖演奏、Walter Hendl 指揮芝加哥交響樂團的拉羅「西班牙 交響曲」。那音樂的活生感好得讓人 動容,那小提琴的美只能用如鑽石般 的光輝來形容,而管弦樂的厚實彈跳 也是讓人喜愛。尤其,管弦樂演奏的 強勁爆發與快速切分收束顯得乾淨俐 落,只聽到錄音現場的堂音尾音,而 沒有低頻拖慢的感覺。
說到控制力,就不能不提Luna 8 Exclusive唱Wende「Chante!」的傑出表 現。這張CD不僅人聲需要有控制力, 低頻更需要控制力;如果人聲沒有控 制力,耳朵肯定會會吵翻了;而低頻如果沒有控制力,我保證您聽到的是 渾成一團的低頻,沒有真實的質感, 沒有清楚的聲線,沒有震撼的力量。 本來我以為Luna 8 Exclusive並不是低頻 量感特別豐富的擴大機,唱起這張CD 應該不會那麼震撼。沒想到,當我把音量開大時,首先感受到的是怎麼那 麼多現場的細微聲音,再來是Wende那 堅實嘹亮有重量感的嗓音,接著是乾 淨俐落、反應超快的節奏,最後就 清楚無隱又有震撼力的低頻。那往下 鑽的低頻聲線那麼的清楚,而且充滿力量,雖然低頻量感不是鋪天蓋地, 但那種紮實清晰完全控制的能力卻讓 我體會到Luna 8 Exclusive那三個外接供 電箱的威力。後級果然就是電源供應 決定了一半以上的表現能力啊!
不同喇叭不同聲音
再來我要說搭配D y n a m i K K s ! Monitor 10.15時的聲音表現。用這對 喇叭時,人聲、鋼琴、薩克斯風、大 提琴、銅管、爵士樂表現得非常好, 因為厚度夠,形體大,暫態反應快。 不過流行音樂的腳踩大鼓噗噗聲沒800 D3那麼軟質彈跳,管絃樂總奏時的低 頻基礎也沒800 D3那麼渾厚。而且因 為DynamiKKs!的靈敏度高,高音單體 又是號角的,所以我所聽到的細節更 是浮凸。不僅如此,用DynamiKKs!聽 Luna 8 Exclusive唱歌有一種很乾淨、 很透明,清清如水又溫潤如蜜的感 覺。樂器與人聲的形體在比較高的音 域範圍不是龐大的,不是肉肉的,而 是適中的、勻稱的。來到比較低的音 域時,樂器與人聲就趨向溫暖有肉, 形體也比較大。這種聽感其實是反映 了DynamiKKs!本身的聲音特質,並非 Luna 8 Exclusive的本性。
例如我聽八只眼的「達坂城的姑娘」,發現人聲形體不是龐大型 的,而是適中的。聽蔡琴的「張三的歌」,也發現蔡琴的嗓音形體不是很大,嗓音也不是很濃很沉,而是清爽的,低頻量感也不會特別多,是適中有彈性的。但是聽Nina Simone的「You and Me」時,她的嗓音明顯就比較飽滿,音像比較大,但還是很凝聚,聽 起來張力十足。而聽Dean Martin那張 「Dream With Dean」時,嗓音非常直接,人聲非常飽滿,好像歌手活生生 跳出喇叭唱歌一般。這種直接的人聲也再度凸顯了Luna 8 Exclusive細節超多失真很低的特性。
盡顯錄音差異
而在聽Juilie London的「Julie Is Her Name」時,Luna 8 Exclusive好像完全變了一部機器,Julie的嗓音是那麼的溫暖、那麼的光滑,那麼的柔軟。這種表現再度證明Luna 8 Exclusive是一部非 常中性的擴大機,錄音本身的差異、 搭配喇叭的特質都能夠盡顯。 前面說過Luna 8 Exclusive搭配B&W 800 D3時小提琴的每,現在我要說 Pentatone Classic的貝多芬「鋼琴三重奏No.2、5」(Storioni Trio)時,小提琴、鋼琴、大提琴的美。鋼琴的晶瑩度很高,觸鍵質感又紮實,聽起 來真的像珠玉撞擊,溫潤又鏗鏘,而 低音鍵一彈,會有往下的細微震波傳出來,那是低音弦振的細節。而大提 琴的鼻音不會太濃,屬於清爽的大提 琴,而且擦弦的細微震動很明顯。至 於小提琴,聲音線條不是龐大的,而 是細緻的,清甜的。音質美、清甜、 爽脆、潤澤、細微振動盡顯,背景高度安靜是我聽這首曲子時的感受。 接著聽Pentatone Classic唱片那張 莫札特「小提琴協奏曲第1、2、5 號」(Netherlands Chamber Orchestra, Julia Fischer小提琴,Yakov Kreizberg指 揮),那小提琴的光澤真美啊,明亮 的程度剛剛好,不會暗也不會刺耳, 還帶著充足的水分與甜味。而伴奏 的管弦樂則是融為一體,高中低頻段 都很平衡,內聲部的解析又很清晰。 B&W 800 D3與DynamiKKs!是二對個性 完全不同的喇叭,但Luna 8 Exclusive卻 能夠讓它們分別呈現不同美感的小提琴,這再度證明Luna 8 Exclusive的中性與美質。
變溫潤了
Luna 8 Exclusive的聲音不僅中性, 還很溫潤,當我聽Muddy Waters那張 「Folk Singer」,發現無論是人聲或吉他都變得更圓潤,少了一些粗獷與粗礫,而且還帶著甜味。請注意, 甜味是Luna 8 Exclusive的聲音特質之 一,無論是小提琴、鋼琴、甚至大提 琴,都會帶著淡淡的甜味。雖然Luna 8 Exclusive的人聲樂器形體並不龐大, 但小聲與大聲的動態對比卻很大,在這張CD中,歌手經常會突然拔尖而上 的大聲唱歌,此時就可以聽出Luna 8 Exclusive在這極小與極大聲之間仍然 保持著寬裕,不會緊繃或變尖銳。還有,從歌手突然大聲唱歌的突然變化中,也可以知道Luna 8 Exclusive的暫態 反應很快。有人說電池供電的擴大機暫態反應不快,如果他們有機會聽到Luna 8 Exclusive此時的表現,一定會改 變固有的看法。
接下來聽John Coltrane那張「Blue Train」。錄音中的堂音也是很清楚, 樂器在空間中飄盪的尾音比較長,銅管、套鼓、鋼琴、Bass清爽又清晰。更重要的是,音樂完全不會有張牙舞爪噪耳的感覺。要知道,這是銅管演奏的爵士樂,要清晰、要快速、又要不 會飆耳真的不容易啊!
既然聽出Luna 8 Exclusive能夠控 制銅管,乾脆再加碼聽「皇家夜總會」。一開始的小號清晰穿透力強, 金屬光澤足,但並不會刺耳。而薩克 斯風特別飽滿溫柔,女歌手嗓音也特 別溫柔,又不會粗礫,更重要的是嗓 音的音質更美又更真。而其他伴奏樂 器很清晰,且都帶著幾許溫暖,這才 是當年錄音的美質啊!
最後,我以2 L唱片的測試片段 「From Let Us Garlands Bring Op. 18」 來做結尾。這首英國作曲家Finzi的曲子只有女高音與鋼琴,但Luna 8 Exclusive唱起這二者都美極了,所謂的美極包含音質的美,還有鋼琴的弦振豐富細節之美、嗓音圓潤之美,還有鋼琴與女聲在空間融合的和聲之美。 總之用Luna 8 Exclusive聽這首曲子時,音樂與音響的美感一直滲入皮膚中, 直達心臟。
追求科學實證
辦雜誌快三十年,我跟許多德國 音響設計者、老闆有過接觸,深深感受到德國人追求科學實證、忠實再生 音樂的精神。在德國音響人眼裡,中性是什麼?就是盡量求真,因為唯有 真,才能把原音樂器之美完整呈現, 此時音樂之美自然就能撼動人心。調 聲、加油添醋增加色彩只會讓原本美質的樂器沾了髒氣而已。沒錯,ASR Luna 8 Exclusive就是這種追求科學實證、忠實再生音樂的優質擴大機,您只要給它一個適當的聆聽空間,一套適當 的搭配,就能盡享音樂之美了。【全文輯錄自「音響論壇」】
ASR Luna 8 Exclusive(2016版) 追求科學實證、忠實再生音樂
追求科學實證、忠實再生音樂
ASR可說是一家與眾不同、有所堅持的擴大機廠家,他家沒有不斷推陳出新的型號,從1980年創立開始到今天,雖然檯面上有三種擴大機型號,但事實上可以視為一種,因為設計理念與做法都是一樣的。雖然型號與外觀沒有什麼變化,但內部卻持續在升級改良中,是非常獨特的擴大機。
文|劉漢盛
這是一部獨特的晶體綜合擴 大機,獨特到全世界只有這麼一部。到底怎麼個獨特法?從外表看,它是一部擴大機主機帶著三個鐵箱的四件式設計,這三個鐵箱就是它的分離式供電,其中一 部鐵箱是電池,負責供應綜合擴大機 的輸入級、電壓放大級電源。另外二 個是線性電源,分別供應二聲道的電流輸出級也就是功率輸出級。一部綜合擴大機有必要搞到這麼大陣仗嗎? 別人認為沒必要,但ASR的創始者 Friedrich Schaefer認為有必要。
創立以來不斷升級
四箱式的外表只是Luna 8 Exclusive獨特的作法之一,實際上內部做法還有很多獨特之處,這在下文會慢慢為各位說分明。在此之前,我想先簡單介紹這家公司的歷史。ASR是由 Friedrich Schaefer與 Michael Rompf 在 1980年成立,ASR就是Audio Schaefer & Rompf的縮寫,由Schaefer負責線路設計與製造等諸事,而Rompf負責行銷。1980年他們第一個產品並非擴大機,而是喇叭,沒想到吧?1982 年才推出Basis Phono放大器與Emitter Amplifier,當時電源是內建的,到了 1983年才改為簡單外接電源。1988年,原本使用的環形變壓器通通改為所謂Philbert- Mantelschnitt變壓器(這 是一家變壓器製造廠的名字,專門製造高品質EI型變壓器)。由於業績蒸蒸日上,1989年搬到比較大的工廠。1991年Emitter擴大機全面更新, 1993年加入節能功能切換,在功率輸出減少25%時,可以節能30%。1994 年,喜歡摩托車的Rompf離開,自己去開摩托車店,Schaefer買下Rompf所有的股份。1994年ASR把面板上的音量顯示改為LED,內部配線也通通改為純銀線。1995年,公司名稱改為 ASR Audio Systems Friedrich Schaefer。 1997年擴大機又更進一步改採Toshiba MOSFET、Schottky整流子,還有反應速度更快的電容器。由於業務還是蒸蒸日上,於是在2000年再度搬遷到更大的工廠。2002年機器內部再度提升,聲音表現更好。2005年推出New Emitter Exclusive Version。2007年又再度提升,一直到現在,其實內部不斷在做小改變小提升。
到底這次我寫的Luna 8 Exclusive 與上一代有什麼不同呢?經過詢問此間代理商上瑞,得知有很多地方都升級了:第一、原本耐壓80V的電容通通升級為100V。第二、輸入阻抗改為 可調,這在下文會提及。第三、輸入 級與電壓放大級(也就是增益級)的晶體也改了。第四、線路板的銅箔加 厚,其實不僅銅箔本身特別厚,連線路板本身也特別厚,提升抗震能力。 第五、平衡輸入端子改為直接與線路板耦合。第六、增加四個繼電器,讓 保護機制更完整。第七、原本的繼電 器也都改為等級更高者。您知道嗎?新一代的Luna 8 Exclusive是ASR花了四 年時間研發的,除了上述可以公開的改良之處外,還有許多不可公開的秘 方,原廠怕公開之後別人會學,所以列為機密。
四件式設計,舉世獨一
了解過ASR的簡史之後,讓我們來看看Luna 8 Exclusive的外觀。Luna 8 Exclusive的主機其實就是沒有前級放大線路、只有音量控制的後級,由於增益夠大,線路又採路徑最短設計,所 以不再需要前級的十倍放大。主機箱以黑色壓克力構成,巨大的散熱片分 置二邊,面板上有三個銀色旋鈕,許多燈號會透過壓克力面板閃亮,讓用家看到,其視覺感受與眾不同。
Luna 8 Exclusive的面板上擁有三個銀色大旋鈕,中央那個是音量旋鈕,右邊那個是輸入端子切換,右邊那個就比較有學問了,分為O、S、1、2。O是Off,當您關機時,就轉到Off檔。S是Standby,要開機時先轉到Standby檔,等個一、二分鐘。 而1就是節能檔,此時音量調整範圍 0-61dB。而2就是非節能檔,音量調整 範圍0-76dB。
看到這裡,您一定開始眼花撩亂 了,心想怎麼Luna 8 Exclusive有那麼多可以調整的地方?別急,還有,Luna 8 Exclusive還可以利用遙控器做許多調 整,包括面板亮度調整、每個輸入端 子的輸入電平調整、左右聲道平衡調 整等,更厲害的是還可以對高頻做補 償調整,調整方式也是打開頂蓋用鋼 琴開關調整。這種高頻補償調整是針 對高電容性的喇叭線以及阻抗曲線嚴 峻的喇叭而做的。
Luna 8 Exclusive設有許多保護裝置,如DC直流輸出、失真過大與過荷、過熱等,如果遇到上述情形,面板上會顯示紅色燈號,而且自動把機器關掉。此時您要先把機器轉到Off 位置,再做簡單故障檢查,確定沒問題,隔一分鐘後再開機。如果開機之後還是出現紅燈,那就要通知經銷商或代理商了。
來到後面,可以看到三條巨大的電源線固定在背板,以很堅固的接頭跟外接的三個電源箱耦合。電源箱的外箱並非採用壓克力,而是鐵板,看起來粗壯,讓人有信賴感。為何主機箱 要用壓克力製成呢?ASR回答得很簡潔:因為聲音聽起來比金屬箱更好。 既然如此,為何電源箱不以壓克力製 成?因為電源箱內沒有放大線路,不 怕細微的震動,反而要堅固的機箱, 所以用金屬材料。Luna 8 Exclusive的 外接電源分為三箱,其實一箱是電池 供電,供應電壓正負16V,濾波電容量 152,000uF。另外二箱是線性電源,分別供應正負96V、620,000uF,以及正負78V、602,000uF。那二個線性電源箱中各有二個EI變壓器,每個變壓器供應一聲道電源,而且有獨立整流。至於電池供電那箱,只要您正常使用,通 常很難用到要更換電池,如果真的需 要更換電池,此間代理商也會為您完 全搞定,不必擔心。電池用的是鉛酸電池,壽命大約8年,時間到了之前, 台灣代理商會去幫用家免費更換,如 果是第一手用家,會持續免費更換, 一直到您不想用為止。
輸入端子另有玄機
Luna 8 Exclusive的背板擁有四組RCA輸入端子,一組XLR輸入端子,一個Direct輸入端子,一個Out、一 個Sub。理論上四個RCA端子都可接高 電平訊源,不過原廠特別建議CD唱盤 要接在4輸入端,為什麼?因為這個端子與線路板的接線最短,為了獲得音 樂訊號路徑最短的好處,所以建議CD 唱盤接在第4。此外,那個XLR輸入端子的輸入阻抗是可調的,這是其他廠家從未見過的。打開頂蓋,可以看到 輸入處有一組四個小鋼琴開關,如果 這四個開關都放在Off位置,輸入阻抗 就是10,000歐姆,這是一般用家使用時 的輸入阻抗。如果是在錄音室內,那 麼就要把那四個開關調在Off位置,此時輸入阻抗就變成1,000歐姆。奇怪? 輸入阻抗不是越高越好嗎?怎麼錄音 室使用時反而要降低輸入阻抗?這是因為要降低線材的RF干擾。
Luna 8 Exclusive對於輸入阻抗的做 法還不僅於此,除了上述XLR端子的 輸入阻抗可調,連其他RCA端子的輸 入阻抗也可調,而且ASR的想法與其 他廠家不同。我們都知道,輸入阻抗 是越高越好,輸出阻抗是越低越好, 所以前級的輸入阻抗才會有高達1M歐 姆的,甚至有標榜無限阻抗的。輸入阻 抗高的好處是可以杜絕進入的雜訊,還 有因為輸入阻抗高,所以能夠輸入的 電流會比較小,降低前級的負擔。
阻抗觀念與眾不同
可是,Luna 8 Exclusive卻提供五種輸入阻抗,包括22,000歐姆、10,000歐 姆、2,000歐姆、1,000歐姆與500歐姆。 至於到底要選用哪檔呢?那就要看前端訊源的輸出阻抗值,而且分為晶體機與管機,如果是晶體機,要選擇前端輸出阻抗的10倍,例如前端訊源的輸出阻抗是50歐姆,那麼您就要選500歐姆那檔;前端訊源輸出阻抗是100歐姆,您就要選1,000歐姆那檔。而管機呢?選取2,000歐姆、10,000歐姆或 22,000歐姆,這是因為管機的輸出阻抗通常都比較高。
到底要如何選擇調整輸入阻抗?還 是跟前述一樣,打開頂蓋,找到那個 四Dip鋼琴按鍵開關,按照說明書所言 調整,四個開關都設在Off時是22,000 歐姆,第一個開關設在On時阻抗10,000 歐姆,第二個開關設在On時阻抗2,000 歐姆,第三個開關設在On時1,000歐 姆,第四個開關設在On時500歐姆。
剛才提到背板上有Dir輸入插孔, 到底這是要怎麼用呢?假若您只有一種訊源要輸入到Luna 8 Exclusive,原廠 建議一定要接在Dir輸入端。為什麼? 因為這個輸入端裡面是藉由銀線直接接到音量控制的繼電器上,讓Luna 8 Exclusive的音量控制可以動作。換句話 說,音樂訊號進入Dir輸入端後,音樂路徑上沒有其他雜七雜八的裝置,所以音質會最好。當您使用dir端子時, 記得要把面板上輸入切換旋鈕切在6的位置。請注意,當您使用Dir輸入端時,請不要把面板上的輸入切換旋鈕切在其他檔上,因為這樣一來其他訊源(如果有接著播放)的音樂訊號會跟Dir混合,如此一來聲音就會很奇怪,而且可能會導致機器損壞。
Direct端子有妙用
總之,如果您想聽插在其他端子 的訊源時,請先把Dir端子的訊號線拔 掉。對了,當您想要使用Dir端子,而 且機器又已經開機,此時一定要先轉 到Standby檔,因為Dir輸入沒有經過輸 入端的繼電器(通常輸入端的切換都 有經過繼電器,避免切換雜音),如果直接切換可能會產生雜音。
Luna 8 Exclusive的背板上還有Sub輸出端,這個輸出端有二個用途,一個是接駁主動式超低音喇叭,另一個是當作Pre Out,去接另外一部後級。這個Sub Out的輸出大小也是可調,線路板上有一個2 Dip鋼琴開關,第一個鋼 琴開關On時是-6dB,第二個開關Off時 是-12dB。在這個二鍵鋼琴開關旁邊還有一個可旋轉螺絲,那是微調裝置, 擁有20段,可以搭配-6dB與-12dB做調 整。 Luna 8 Exclusive的背板上有接地開 關,分1與0二檔,只要沒聽到哼聲就不必動它。如果有哼聲,嘗試著切到另外一檔試試看,一般都是放在1檔。
為何使用EI變壓器
前面說ASR原本使用環形變壓器, 後來改用名廠Philbert-Mantelschnitt變壓 器迄今,這種PM變壓器其實就是EI型變壓器。為何ASR與眾人反其道而行 呢?人家都採用環形變壓器,但ASR 卻改為「古代」的EI變壓器?其實這是有道理的,因為環形變壓器的好處 就是效率比較高、震動比較低、抗EMI (電磁干擾)能力比較強。假若要把變壓器放在機箱內,這些都是環形變壓器的好處。然而,環形變壓器也有 一個弱點,那就是因為環形繞組,使 得初級線圈與次級線圈的隔離無法做 得很好,初次級之間會傳導雜訊等。 而EI型變壓器雖然有很多缺點,但初 次級線圈之間的隔離能夠做得很好, 類似隔離變壓器的效果,這使得從牆 上插座傳來的市電雜訊不容易傳遞到 次級線圈上。我們都知道次級線圈的 電是供應線路板使用,採用EI變壓器 因此可以獲得更純淨的電源。或許您會問,既然EI變壓器有這個好處,為 何一開始還是採用環形變壓器呢?前 面說過,原本ASR擴大機的電源是內 建的,變壓器放在機器裡面,環形變壓器有上述那些好處。後來ASR把電源供應獨立另外箱體,做成外接,此時變 壓器不在主機箱內,當然就可以採用EI變壓器了,因為聲音表現會更好。
Luna 8 Exclusive內部線路是非平衡架構,雖然有平衡輸入端子,但音樂 訊號進入主機之後就會被轉為非平衡訊號。Luna 8 Exclusive的放大線路架構與一般擴大機一樣,分為輸入級、驅動級(電壓增益級)與功率輸出級, 工作偏壓趨近A類,所以散熱片相當巨大,否則不足以散熱。機內配線採用屏蔽純銀線,印刷電路板為雙面電路板,厚度2×110u,用的是銀焊錫,每聲道的接地是獨立的。輸入級採用FET OP Amp,除了Direct輸入之外,其他端 子都連接繼電器,避免切換訊源時產 生雜音。而驅動級採用高速MOSFET。 功率輸出級則是每聲道採用5組高功 率MOSFET。每一級都有獨立的電壓供應,每一組電壓都有獨立供電,而且由線路板上的LED來監看。
LED燈號監看
您知道嗎?如果打開頂蓋,您就 會看到Luna 8 Exclusive的線路板上有 很多LED燈,各有職司,這也是其他廠牌擴大機很少見到的。這麼多複雜的LED燈是由微處理器控制,可以程式化,做不同的控制功能,也可以做版本升級。有關這些LED燈亮著代表 什麼意思,說明書上有詳細記載, 用家請自己看。老實說我沒見過解說 得那麼清楚的說明書,如果我要把這 些說明拷貝到這篇文章裡,那會多賺很多稿費,但非用家讀起來沒什麼意 義,所以就此略過了。對了,Luna 8 Exclusive的說明書總共有25頁,每頁都寫得滿滿的,是我所看過擴大機說明書中最詳盡者之一。由此可見主其事 者的認真態度。
Luna 8 Exclusive的主要特點表過, 接下來要提醒您使用時要注意的地方。當您要把主機接上電源時,要先 注意面板上的旋鈕是否放在Off檔位上。要把主機與電源箱分離時,也要 先放在Off檔位上,而且要等到電源 箱的LED沒有亮才能把厚重的接頭拆離。假若您在LED還沒熄滅之前就拆 掉接頭,一定要過了二個鐘頭之後才能再把接頭接上,這是要避免接頭損壞。要注意的是,那個電池電源供應 箱的插頭要隨時插在牆壁插座上,讓 電池能夠隨時維持在充飽狀態。如果 電池的電完全空了,可能會導致電池 損壞。即使您或有很長一段時間不開 機,最好也把電源插著,要不然一個 月至少要插上插頭充電一天。 買到Luna 8 Exclusive之後,到底 要開嗓Burn In多久?線性電源箱至少 要100小時,電池電源箱至少要200小時,因為裡面有很多濾波電容。所 以,您買回家之後,至少要開嗓200小時才會漸入佳境。總之,電池電源箱一定要多用,如果一、二個星期不用,再度使用之後也要唱過一陣子, 讓電池箱裡的濾波電容充滿電,這樣聲音才會恢復正常好聽。還有,每次 您要聽音樂時前一小時就要開機,讓 整套機器有時間溫熱,這樣聲音才會好聽。當然,如果您能夠不僅開機, 還讓Luna 8 Exclusive唱歌,等一小時後再來認真聽它,這樣聲音更好。
除了上述特點之外, Luna 8 Exclusive還可以做橋接與雙擴大機使 用,橋接時要在線路板上切換成橋接狀態,喇叭線只接正極。如果是做雙擴大機使用,則遙控器上可以設定一部為Master,一部為Slave,透過遙控器就可以連動二部機器。有關橋接與雙擴大機使用的設定詳情,如果用家有需要,可以請台灣代理商上瑞設定, 不必自己動手。
ASR的機器還有一項別家所沒有的作法,那就是線路板並非以焊錫爐 來焊接,而是全部用手工焊接。這種作法真是太驚人了,因為這需要熟練的工人,而且那麼多的焊點,要花很多時間去焊接。沒錯,即使這樣會提高很多成本,但ASR認為這樣聲音才會好,所以寧願這樣做。如果要節省成本,外面代工的焊錫爐很多,成本會比自家手工慢慢焊還便宜。您知道 嗎?ASR所使用的摻銀焊錫是很高級的,台灣有一家高級水龍頭製造廠還 特別跟他們買這種摻銀焊錫去堵住鑄件的沙孔,這都是外人所不知道的。 據上瑞張老師說,他代理ASR已經超過三十年,從來沒發現過一個因為冷 焊而產生的故障,可見ASR的焊工非常紮實。
音質很美且中性
聆聽Luna 8 Exclusive空間是我家開放式大空間,訊源使用CH Precision D1 SACD唱盤、COS D1 DAC,還有 Vertere SG-1 唱盤唱臂、Soundsmith唱頭、ASR Luna Mini Basis唱頭放大器。 我用二對喇叭來寫Luna 8 Exclusive, 一對是B&W 800 D3,另一對則是 DynamiKKs!Monitor 10.15,二者各有迷人之處,所以會二者並陳。此外, 從二對喇叭表現的相同處,我也可以了解Luna 8 Exclusive的真正聲音特質。 Luna 8 Exclusive第一個讓我感受到 的優點是音質很美,而且中性,不僅 表現出本身的美質,還能凸顯搭配喇 叭的聲音特質。當我用800 D3聽東京 弦樂四重奏團演奏的貝多芬「弦樂四 重奏No.74、95」時,馬上感受到Luna 8 Exclusive的音質美,而且高、中、低 頻段量感分佈均衡,因為四把弦樂器 的和聲很美,沒有哪把弦樂器特別突 出,而且能顯出黏滯感,不尖不乾不澀,音質與平衡性表現得非常好。要知道,想要把弦樂四重奏表現得迷人非常困難,一般不是四把樂器的聲音 支離破碎,就是尖銳緊繃或者貧血無味,缺乏四把樂器該有的Harmony。而 Luna 8 Exclusive能夠把這首弦樂四重奏 唱得有黏滯感,而且和聲那麼美,這就是指標,代表這樣的搭配應該是相當好的,而且擴大機與喇喇叭二者皆優。
小提琴又甜又有光澤
弗札克「小提琴協奏曲」(Peter Maag 指揮捷克愛樂,Edith Peinemann小提琴,DG錄音)。Luna 8 Exclusive顯現的小提琴又甜又有光澤又細緻,又帶著一點內斂,拉到高把位也不會緊 繃,不會飆出來,這是很棒的小提琴表現。而伴奏的管絃樂則下盤穩固, 有金字塔的平衡性,厚實又清晰,平衡又不失活生。在聽這首曲子時,我覺得Luna 8 Exclusive的細節浮現得特別 多,而且聲音很乾淨,又帶著寧靜的 感覺,整體管弦樂內聲部可以聽得非 常透徹,每個聲部的樂器聲音是那麼 的豐富,但是聽起來一點都不噪耳, 反倒泛出清澄透明的美感。這是Luna 8 Exclusive給我的第二個深刻印象,我應該說是「寧靜」,因為供電特別充足又特別乾淨所帶來的寧靜感覺。其實 有這樣的表現也是應該的,有哪部擴大機是這樣供電的呢?
聽羅思容的「每日」第一首時, 好像人工殘響加得特別長,她的嗓音尾音也特別長,人工殘響的感覺也聽得特別清楚,以前這種感覺也有,但沒有這麼強烈。這代表什麼呢?代表 Luna 8 Exclusive的噪音底層非常低,所有的聲音細節通通清楚浮出,羅思容 唱歌時的抖音也更清楚,大提琴的柔弦也特別清楚,連錄音室加上去的人工殘響也特別清楚,尤其加在人聲嗓音上的音效用Luna 8 Exclusive聽起來更容易分辨真假。Luna 8 Exclusive的這種分辨能力真厲害啊,這種超優分辨能力不僅來自超低的底噪,同時也來自超高的自然解析力。
暫態反應非常快
Luna 8 Exclusive的暫態反應特別 快,音樂活生感讓人忍不住要跟著打 拍子,而且控制力很好。當使用800 D3時,我聽謝霖演奏、Walter Hendl 指揮芝加哥交響樂團的拉羅「西班牙 交響曲」。那音樂的活生感好得讓人 動容,那小提琴的美只能用如鑽石般 的光輝來形容,而管弦樂的厚實彈跳 也是讓人喜愛。尤其,管弦樂演奏的 強勁爆發與快速切分收束顯得乾淨俐 落,只聽到錄音現場的堂音尾音,而 沒有低頻拖慢的感覺。
說到控制力,就不能不提Luna 8 Exclusive唱Wende「Chante!」的傑出表 現。這張CD不僅人聲需要有控制力, 低頻更需要控制力;如果人聲沒有控 制力,耳朵肯定會會吵翻了;而低頻如果沒有控制力,我保證您聽到的是 渾成一團的低頻,沒有真實的質感, 沒有清楚的聲線,沒有震撼的力量。 本來我以為Luna 8 Exclusive並不是低頻 量感特別豐富的擴大機,唱起這張CD 應該不會那麼震撼。沒想到,當我把音量開大時,首先感受到的是怎麼那 麼多現場的細微聲音,再來是Wende那 堅實嘹亮有重量感的嗓音,接著是乾 淨俐落、反應超快的節奏,最後就 清楚無隱又有震撼力的低頻。那往下 鑽的低頻聲線那麼的清楚,而且充滿力量,雖然低頻量感不是鋪天蓋地, 但那種紮實清晰完全控制的能力卻讓 我體會到Luna 8 Exclusive那三個外接供 電箱的威力。後級果然就是電源供應 決定了一半以上的表現能力啊!
不同喇叭不同聲音
再來我要說搭配D y n a m i K K s ! Monitor 10.15時的聲音表現。用這對 喇叭時,人聲、鋼琴、薩克斯風、大 提琴、銅管、爵士樂表現得非常好, 因為厚度夠,形體大,暫態反應快。 不過流行音樂的腳踩大鼓噗噗聲沒800 D3那麼軟質彈跳,管絃樂總奏時的低 頻基礎也沒800 D3那麼渾厚。而且因 為DynamiKKs!的靈敏度高,高音單體 又是號角的,所以我所聽到的細節更 是浮凸。不僅如此,用DynamiKKs!聽 Luna 8 Exclusive唱歌有一種很乾淨、 很透明,清清如水又溫潤如蜜的感 覺。樂器與人聲的形體在比較高的音 域範圍不是龐大的,不是肉肉的,而 是適中的、勻稱的。來到比較低的音 域時,樂器與人聲就趨向溫暖有肉, 形體也比較大。這種聽感其實是反映 了DynamiKKs!本身的聲音特質,並非 Luna 8 Exclusive的本性。
例如我聽八只眼的「達坂城的姑娘」,發現人聲形體不是龐大型 的,而是適中的。聽蔡琴的「張三的歌」,也發現蔡琴的嗓音形體不是很大,嗓音也不是很濃很沉,而是清爽的,低頻量感也不會特別多,是適中有彈性的。但是聽Nina Simone的「You and Me」時,她的嗓音明顯就比較飽滿,音像比較大,但還是很凝聚,聽 起來張力十足。而聽Dean Martin那張 「Dream With Dean」時,嗓音非常直接,人聲非常飽滿,好像歌手活生生 跳出喇叭唱歌一般。這種直接的人聲也再度凸顯了Luna 8 Exclusive細節超多失真很低的特性。
盡顯錄音差異
而在聽Juilie London的「Julie Is Her Name」時,Luna 8 Exclusive好像完全變了一部機器,Julie的嗓音是那麼的溫暖、那麼的光滑,那麼的柔軟。這種表現再度證明Luna 8 Exclusive是一部非 常中性的擴大機,錄音本身的差異、 搭配喇叭的特質都能夠盡顯。 前面說過Luna 8 Exclusive搭配B&W 800 D3時小提琴的每,現在我要說 Pentatone Classic的貝多芬「鋼琴三重奏No.2、5」(Storioni Trio)時,小提琴、鋼琴、大提琴的美。鋼琴的晶瑩度很高,觸鍵質感又紮實,聽起 來真的像珠玉撞擊,溫潤又鏗鏘,而 低音鍵一彈,會有往下的細微震波傳出來,那是低音弦振的細節。而大提 琴的鼻音不會太濃,屬於清爽的大提 琴,而且擦弦的細微震動很明顯。至 於小提琴,聲音線條不是龐大的,而 是細緻的,清甜的。音質美、清甜、 爽脆、潤澤、細微振動盡顯,背景高度安靜是我聽這首曲子時的感受。 接著聽Pentatone Classic唱片那張 莫札特「小提琴協奏曲第1、2、5 號」(Netherlands Chamber Orchestra, Julia Fischer小提琴,Yakov Kreizberg指 揮),那小提琴的光澤真美啊,明亮 的程度剛剛好,不會暗也不會刺耳, 還帶著充足的水分與甜味。而伴奏 的管弦樂則是融為一體,高中低頻段 都很平衡,內聲部的解析又很清晰。 B&W 800 D3與DynamiKKs!是二對個性 完全不同的喇叭,但Luna 8 Exclusive卻 能夠讓它們分別呈現不同美感的小提琴,這再度證明Luna 8 Exclusive的中性與美質。
變溫潤了
Luna 8 Exclusive的聲音不僅中性, 還很溫潤,當我聽Muddy Waters那張 「Folk Singer」,發現無論是人聲或吉他都變得更圓潤,少了一些粗獷與粗礫,而且還帶著甜味。請注意, 甜味是Luna 8 Exclusive的聲音特質之 一,無論是小提琴、鋼琴、甚至大提 琴,都會帶著淡淡的甜味。雖然Luna 8 Exclusive的人聲樂器形體並不龐大, 但小聲與大聲的動態對比卻很大,在這張CD中,歌手經常會突然拔尖而上 的大聲唱歌,此時就可以聽出Luna 8 Exclusive在這極小與極大聲之間仍然 保持著寬裕,不會緊繃或變尖銳。還有,從歌手突然大聲唱歌的突然變化中,也可以知道Luna 8 Exclusive的暫態 反應很快。有人說電池供電的擴大機暫態反應不快,如果他們有機會聽到Luna 8 Exclusive此時的表現,一定會改 變固有的看法。
接下來聽John Coltrane那張「Blue Train」。錄音中的堂音也是很清楚, 樂器在空間中飄盪的尾音比較長,銅管、套鼓、鋼琴、Bass清爽又清晰。更重要的是,音樂完全不會有張牙舞爪噪耳的感覺。要知道,這是銅管演奏的爵士樂,要清晰、要快速、又要不 會飆耳真的不容易啊!
既然聽出Luna 8 Exclusive能夠控 制銅管,乾脆再加碼聽「皇家夜總會」。一開始的小號清晰穿透力強, 金屬光澤足,但並不會刺耳。而薩克 斯風特別飽滿溫柔,女歌手嗓音也特 別溫柔,又不會粗礫,更重要的是嗓 音的音質更美又更真。而其他伴奏樂 器很清晰,且都帶著幾許溫暖,這才 是當年錄音的美質啊!
最後,我以2 L唱片的測試片段 「From Let Us Garlands Bring Op. 18」 來做結尾。這首英國作曲家Finzi的曲子只有女高音與鋼琴,但Luna 8 Exclusive唱起這二者都美極了,所謂的美極包含音質的美,還有鋼琴的弦振豐富細節之美、嗓音圓潤之美,還有鋼琴與女聲在空間融合的和聲之美。 總之用Luna 8 Exclusive聽這首曲子時,音樂與音響的美感一直滲入皮膚中, 直達心臟。
追求科學實證
辦雜誌快三十年,我跟許多德國 音響設計者、老闆有過接觸,深深感受到德國人追求科學實證、忠實再生 音樂的精神。在德國音響人眼裡,中性是什麼?就是盡量求真,因為唯有 真,才能把原音樂器之美完整呈現, 此時音樂之美自然就能撼動人心。調 聲、加油添醋增加色彩只會讓原本美質的樂器沾了髒氣而已。沒錯,ASR Luna 8 Exclusive就是這種追求科學實證、忠實再生音樂的優質擴大機,您只要給它一個適當的聆聽空間,一套適當 的搭配,就能盡享音樂之美了。【全文輯錄自「音響論壇」】