Burmester 911MK3 頂級系列後級擴大機
Burmester 911MK3 頂級系列後級擴大機
911 MK3 立體聲功率擴大機,是我們所推出的功率擴大機中,等級排行第二的產品,它也是全球市場中,身為最大功率擴大機行列的其中之一。不只如此,這個大瓦數的巨型擴大機,也同時被認為是世上速度最快的功率擴大機之一。911的開發是基於推出時頗受好評的909在設計上的深刻見解,而且911一直不斷地改進和發展,型號標示為MK 3,就是告訴世人該系列已是邁入第三代的成熟產品。 911 MK3 能用看似輕鬆的方式不斷提供高電流輸出,也因此可以從容不迫的驅動低阻抗與複雜負載的揚聲器。此擴大機之所以在音響界被極度推崇,主要是因為其溫暖與細節豐富的聲音。事實上,在與世上最佳的各款揚聲器搭配時,911以能在極大音壓之下分辨出微小細節而勝出,無庸置疑的,在該項難度極高的考驗上,911 MK3功率擴大機具有無與倫比的表現。
911 MK3 立體聲功率擴大機,是我們所推出的功率擴大機中,等級排行第二的產品,它也是全球市場中,身為最大功率擴大機行列的其中之一。不只如此,這個大瓦數的巨型擴大機,也同時被認為是世上速度最快的功率擴大機之一。911的開發是基於推出時頗受好評的909在設計上的深刻見解,而且911一直不斷地改進和發展,型號標示為MK 3,就是告訴世人該系列已是邁入第三代的成熟產品。 911 MK3 能用看似輕鬆的方式不斷提供高電流輸出,也因此可以從容不迫的驅動低阻抗與複雜負載的揚聲器。此擴大機之所以在音響界被極度推崇,主要是因為其溫暖與細節豐富的聲音。事實上,在與世上最佳的各款揚聲器搭配時,911以能在極大音壓之下分辨出微小細節而勝出,無庸置疑的,在該項難度極高的考驗上,911 MK3功率擴大機具有無與倫比的表現。
在電路的設計方面,911 MK3繼承了Burmester傳統的全平衡設計,而且採用DC直接耦合技術,讓訊號通道無需使用電容器做為放大級之間的交連,並可用橋接的方式使911 MK3變成單聲道後級。911 MK3也搭載了Burmester特殊專有的X-Amp純A類放大技術,並針對輸出級重新設計,內部配線與前兩代也不盡相同,911 MK3的內部接線改為銀線配置。911 MK3的另一特色是擁有極高的阻尼系數是由於配上能快速提供大電流的放大器,能持續不斷地提供高電流量,讓911 MK3可以輕鬆驅動市面上絕大多數的大型音箱。
高級音響品牌多如天上的繁星,但Burdmester能讓用家掏錢購買的重要原因是它的高頻段的表現獨具特色,那種純淨、細膩、又帶有光澤,一點都不尖銳刺耳的高頻段,已經成為了Burmester的注冊商標。身為Burmester後級放大器的二當家,當然也充分展現極為華麗的高頻光輝。除了細致與溫柔之外,精確與動態更是其重要的音響特性,營造的音場有種非常特別的空靈美感,重播的甜美悠揚的樂音,特別會被它的飄逸與靈動的音色所感動。
重量 |
31 kg |
尺寸 (寬 x 高 x 深) mm |
482 x 216 x 482 |
立體聲輸出 每聲道4Ω |
350 W |
單聲道輸出 每聲道4Ω |
770 W |
輸入 |
1 XLR |
輸入阻抗 XLR / RCA |
1.88 kΩ / 22.9 kΩ |
輸入靈敏度 |
770 mV |
頻率響應 |
< 10 Hz–220 kHz |
總諧波失真及雜訊 |
< 0.003 % |
阻尼因素 |
800 |
噪訊比 |
> 103 dB |
增益 |
34 dB |
X-Amp放大電路 |
是 |
以轉接器橋接至單聲道使用 |
是 |
經由轉接器,轉換為雙擴大機用法 |
是 |
飄逸靈動的美麗樂章 Burmester 911 MK3 後級擴大機
【全文輯錄自「音響論壇」】從高至低各頻段9llMK3的個性是相當一致的,雖然有著緊密細緻的聲線,但音像並不會特別龐大、形體輪廓也不會如刀切斧鑿般鮮明鋒利。澄澈透明、龐大開闊的音場配上較為凝聚的形體,9llMK3所營造的音場有種很特別的空靈美感,每當播放教堂內錄製或堂音豐富的樂曲,特別有遠離塵世的平和感動。
在競爭激烈、興迭更替不斷的高級音響圈,要能夠經得起時間考驗、歷久不衰很不容易,要能夠擁有獨具特色的外型與聲音很不容易,要能夠擁有從訊源到喇叭的完整產品線更不容易!然而,以上幾項不容易實現的目標,來自德國的Burmester不僅都做到了。甚至,它連產品型號的命名都與眾不同,「上市年份+月份」的型號命名方式絕非為了偷懶省事,除了賦予產品「創造歷史」的時代意義外,其實也代表了Burmester對於自家產品性能與品質的高度自信! 想想看:Burmester的器材過了10年、20年甚至更久的時間,依然驕傲地頂著上市年份(型號)睥睨群雄的模樣,是何等的威風。就拿Burmester目前當家的後級旗艦909為例,從1990年9月上市以來,無論推力與聲音表現都仍是一方之霸、絲毫不顯老態,而簡單精緻的造型直到15年後的今天,都還閃耀著領先潮流的光芒。就算說它是「跨世紀的經典之作」,909可是一點都當之無愧。
辨識度極高的特殊造型
4歐姆負載下,立體聲版本每聲道輸出達600瓦、兩部單聲道使用時每聲道輸出更達到1930瓦的909,當然不折不扣屬於「怪獸級」的大功率後級,可是其近乎立方體的龐大體積卻有著俐落簡潔的線條,搭配有著廠牌與幾何線條雕刻的厚厚頂蓋與亮晶晶的鍍鉻面板,909不僅一點都不像怪獸,反而成為音響圈中少數可稱得上是「藝術品」的高雅造型設計。當然,並沒有很多人用得著那麼驚人的超大功率, 超大體積的909似乎「宣揚國威」與「精神指標」的意味較為濃厚。於是,隔了幾個月Burmester就推出了造型神似但高度僅約為909四分之一的911,作為在市場上攻城掠地的主力後級。之後911在1993年改款為MK2,到了2001年又改款為MK3,可說是Burmester後級的中堅製品與代表作。
Burmester是最早以鍍鉻的方式來製作漂亮機箱的音響廠商,然而對909、911與956等9字頭的擴大機來說,特殊造型的機箱更是引人矚目之處。不過這造型固然漂亮,但如果你有機會拿下它們的頂蓋,可能更會發出一聲讚嘆,原來Burmester就只是設計出一個很漂亮的散熱片,然後在機箱正面也使用這散熱片當作前面板而已,就是這樣便組成了三面相同有如現代雕塑品的漂亮外觀,同時還有正面與側面相同,獲得機箱降低成本的好處。對啊,有誰規定擴大機的正面面板一定得和左右側板不同的?但是在Burmester之前,沒有音響廠商想到如此的設計,正如同沒有人想過用鍍鉻處理來製作機箱一般。
全對稱的平衡架構
「全平衡」是Burmester的重要設計理念,你可以發現911 MK3的背板上僅備有平衡式輸入,而全機左右聲道除了共用電源線與固定在前面板的750VA環形變壓器之外,橋式整流之後,從濾波電容之後是完全分離的,主要濾波電容左右聲道各使用10,000uF / 100V大電容六顆,在電源電路板上每邊還各有2,200uF/100V八顆,提供911 MK3充沛的電源能量供應。左右聲道放大電路就直接鎖固在散熱片上以縮短信號傳輸路徑,911 MK3的增益級是Burmester特殊設計A類放大X-Amp線路, 功率放大級每邊各使用四對Sanken 2 SA1216/ 2SC2922 併聯。值得注意的是為了能迅速「補充彈藥」,每顆功率放大級的2SA1216 或2SC2922旁邊都就近安排了一顆2,200uF/100V電容獨立供電。
此外,放大電路採DC直接交連設計,音樂信號通路上沒有任何電容,這是許多廠家提昇聲音純度的普遍作法,Burmester的911 MK3自然也不例外。比較特別的是,仔細觀察可以發現Burmester對於微小聲音細節的維護與重現十分注重,因此在濾除/屏蔽雜訊與避震等方面的措施特別用心,甚至在鎖定頂蓋時還藉由緩衝材料對12顆大型的主要濾波電容「施壓」。Burmester竟然連電源濾波
電容的輕微震動都不放過,由此可見進化到第三代的911MK3,在調音的手法上已經達到極高的完成度。接著就讓我們來聽聽看,911 MK3的聲音表現究竟如何吧。
散發迷人光澤的高頻
如果有機會對B u rme s t e r的用家做個市場調查,我想「高頻」絕對會是下單購買的重要理由。沒錯,高級音響製品廠牌多如繁星,但Burmester高頻段的表現卻是特色獨具,那純淨、細膩、帶有光澤卻又一點都不會尖銳刺耳的高頻段,幾乎已經成為Burmester的註冊商標,只要是對他家這種特色有所體會的音響迷,都很容易藉此辨認出是Burmester在唱歌。而身為Burmester後級擴大機的二當家與一線主力,911 MK3當然充分展現了極為華麗的高頻光輝,此種特色其實與極高頻充分且自然的延伸很有關係,不僅讓911 MK3的高頻絲毫不會尖銳剛硬,再加上全頻段緊實的聲音密度,更使得它不論小提琴組的綿密拉奏、鋼弦吉他的俐落彈撥或者三角鐵的輕輕敲擊,都呈現出非常真實的質感並散發迷人的光澤。忠實傳達樂器的質感是高級音響器材的根本,而911 MK3的高頻特性能更進一步彰顯名琴的風華。
優異的暫態反應
事實上,Burmester的器材能享有盛名,除了「細緻」與「溫柔」之外,「精確」與「動態」更是其重要的音響特性;假使B u rme s t e r的器材只是「華麗光澤的製造機」,而不能生動刻畫歌者演唱或樂手彈奏的細微表情變化,那麼無論如何也無法讓人得到貼近音樂的感動。Burmester老闆除了熱愛古典音樂之外,年輕時還是在樂團裡彈電貝斯的流行樂手(也會彈奏電吉他),他認為一套真正傑出的音響器材要能夠用來演奏電吉他,擴大機與喇叭要是能通過電吉他強烈衝擊性的考驗而不失真,同時又能快速反應電吉他的演奏,那麼絕對能夠俐落且精準地重現任何樂曲所需的能量與速度。當然,並非只有電吉他演奏能彰顯出Burmester優異暫態反應的好處, 就以義大利獨奏家樂團(I Solisti Italiani)所錄製的「Celebrated Baroque Pieces」為例,縱使是僅由提琴主奏、輕柔至極的巴洛克音樂,在以極高聲音密度所交織的弦樂律動中,你依舊可以清楚察覺每一位樂手投入的表情,以及他們調勻呼吸、協調彼此的互動。這說明了911 MK3不僅有極低微的失真、極清澈的背景與極豐富的細節,更重要的是具備極優異的暫態反應,方能敏銳快速地描繪這些細微波動的軌跡。
控制與解析良好的低頻
相對於一些以渾厚低頻著稱的廠家,Burmester產品的低頻量感是較為保守的;不過,可不要誤以為911 MK3的低頻量感會有所不足,甚至達到「頭重腳輕」的程度。事實上,以大多數音響迷的要求而言,在類似台灣普遍較為硬調的聆聽空間中,Burmester的低頻量感應屬足夠,且不至於因低頻過多反而引發一些後遺症。在適當量感的前提下,911 MK3低頻的控制與解析力可說令人激賞。就數據規格而言,911 MK3標示在八歐姆負載下其阻尼因素高達3000,這表示它對喇叭單體應有極優異精準的控制,反映在實際聽感上的確也是如此,不論交響樂曲中定音鼓的敲擊、流行音樂裡套鼓的演出或者爵士樂曲內貝斯的彈撥,都能顯現活生的韻律與彈性,特別是有數種不同低頻樂器混雜的場合,依舊能夠清楚分辨不同樂器質感的能力,更是難得。
空靈開闊的音場呈現
從高至低各頻段911 MK3的個性是相當一致的,雖然有著緊密細緻的聲線,但音像並不會特別龐大、形體輪廓也不會如刀切斧鑿般鮮明鋒利。澄澈透明、龐大開闊的音場配上較為凝聚的形體,911 MK3所營造的音場有種很特別的空靈美感,每當播放教堂內錄製或堂音豐富的樂曲,特別有遠離塵世的平和感動,尤其是搭配Burmester自家喇叭或者KEF Reference205這類極高頻延伸優異的喇叭時,更是如此。同樣地,911MK3的速度感與衝擊力也顯得較為和緩,除非所搭配的喇叭在這兩方面的性能特別突出,否則並不容易得到重力加速度般的重量感,因為這並非Burmester所優先追求的目標。而如果您認同全套Burmester所營造出來的「Burmester之聲」,也會同意在如此甜美空靈的悠揚樂音中,再加上多一分的低頻能量或重量感,反倒會減損了它的飄逸與靈動呢!
重量 |
31 kg |
尺寸 (寬 x 高 x 深) mm |
482 x 216 x 482 |
立體聲輸出 每聲道4Ω |
350 W |
單聲道輸出 每聲道4Ω |
770 W |
輸入 |
1 XLR |
輸入阻抗 XLR / RCA |
1.88 kΩ / 22.9 kΩ |
輸入靈敏度 |
770 mV |
頻率響應 |
< 10 Hz–220 kHz |
總諧波失真及雜訊 |
< 0.003 % |
阻尼因素 |
800 |
噪訊比 |
> 103 dB |
增益 |
34 dB |
X-Amp放大電路 |
是 |
以轉接器橋接至單聲道使用 |
是 |
經由轉接器,轉換為雙擴大機用法 |
是 |
飄逸靈動的美麗樂章 Burmester 911 MK3 後級擴大機
【全文輯錄自「音響論壇」】從高至低各頻段9llMK3的個性是相當一致的,雖然有著緊密細緻的聲線,但音像並不會特別龐大、形體輪廓也不會如刀切斧鑿般鮮明鋒利。澄澈透明、龐大開闊的音場配上較為凝聚的形體,9llMK3所營造的音場有種很特別的空靈美感,每當播放教堂內錄製或堂音豐富的樂曲,特別有遠離塵世的平和感動。
在競爭激烈、興迭更替不斷的高級音響圈,要能夠經得起時間考驗、歷久不衰很不容易,要能夠擁有獨具特色的外型與聲音很不容易,要能夠擁有從訊源到喇叭的完整產品線更不容易!然而,以上幾項不容易實現的目標,來自德國的Burmester不僅都做到了。甚至,它連產品型號的命名都與眾不同,「上市年份+月份」的型號命名方式絕非為了偷懶省事,除了賦予產品「創造歷史」的時代意義外,其實也代表了Burmester對於自家產品性能與品質的高度自信! 想想看:Burmester的器材過了10年、20年甚至更久的時間,依然驕傲地頂著上市年份(型號)睥睨群雄的模樣,是何等的威風。就拿Burmester目前當家的後級旗艦909為例,從1990年9月上市以來,無論推力與聲音表現都仍是一方之霸、絲毫不顯老態,而簡單精緻的造型直到15年後的今天,都還閃耀著領先潮流的光芒。就算說它是「跨世紀的經典之作」,909可是一點都當之無愧。
辨識度極高的特殊造型
4歐姆負載下,立體聲版本每聲道輸出達600瓦、兩部單聲道使用時每聲道輸出更達到1930瓦的909,當然不折不扣屬於「怪獸級」的大功率後級,可是其近乎立方體的龐大體積卻有著俐落簡潔的線條,搭配有著廠牌與幾何線條雕刻的厚厚頂蓋與亮晶晶的鍍鉻面板,909不僅一點都不像怪獸,反而成為音響圈中少數可稱得上是「藝術品」的高雅造型設計。當然,並沒有很多人用得著那麼驚人的超大功率, 超大體積的909似乎「宣揚國威」與「精神指標」的意味較為濃厚。於是,隔了幾個月Burmester就推出了造型神似但高度僅約為909四分之一的911,作為在市場上攻城掠地的主力後級。之後911在1993年改款為MK2,到了2001年又改款為MK3,可說是Burmester後級的中堅製品與代表作。
Burmester是最早以鍍鉻的方式來製作漂亮機箱的音響廠商,然而對909、911與956等9字頭的擴大機來說,特殊造型的機箱更是引人矚目之處。不過這造型固然漂亮,但如果你有機會拿下它們的頂蓋,可能更會發出一聲讚嘆,原來Burmester就只是設計出一個很漂亮的散熱片,然後在機箱正面也使用這散熱片當作前面板而已,就是這樣便組成了三面相同有如現代雕塑品的漂亮外觀,同時還有正面與側面相同,獲得機箱降低成本的好處。對啊,有誰規定擴大機的正面面板一定得和左右側板不同的?但是在Burmester之前,沒有音響廠商想到如此的設計,正如同沒有人想過用鍍鉻處理來製作機箱一般。
全對稱的平衡架構
「全平衡」是Burmester的重要設計理念,你可以發現911 MK3的背板上僅備有平衡式輸入,而全機左右聲道除了共用電源線與固定在前面板的750VA環形變壓器之外,橋式整流之後,從濾波電容之後是完全分離的,主要濾波電容左右聲道各使用10,000uF / 100V大電容六顆,在電源電路板上每邊還各有2,200uF/100V八顆,提供911 MK3充沛的電源能量供應。左右聲道放大電路就直接鎖固在散熱片上以縮短信號傳輸路徑,911 MK3的增益級是Burmester特殊設計A類放大X-Amp線路, 功率放大級每邊各使用四對Sanken 2 SA1216/ 2SC2922 併聯。值得注意的是為了能迅速「補充彈藥」,每顆功率放大級的2SA1216 或2SC2922旁邊都就近安排了一顆2,200uF/100V電容獨立供電。
此外,放大電路採DC直接交連設計,音樂信號通路上沒有任何電容,這是許多廠家提昇聲音純度的普遍作法,Burmester的911 MK3自然也不例外。比較特別的是,仔細觀察可以發現Burmester對於微小聲音細節的維護與重現十分注重,因此在濾除/屏蔽雜訊與避震等方面的措施特別用心,甚至在鎖定頂蓋時還藉由緩衝材料對12顆大型的主要濾波電容「施壓」。Burmester竟然連電源濾波
電容的輕微震動都不放過,由此可見進化到第三代的911MK3,在調音的手法上已經達到極高的完成度。接著就讓我們來聽聽看,911 MK3的聲音表現究竟如何吧。
散發迷人光澤的高頻
如果有機會對B u rme s t e r的用家做個市場調查,我想「高頻」絕對會是下單購買的重要理由。沒錯,高級音響製品廠牌多如繁星,但Burmester高頻段的表現卻是特色獨具,那純淨、細膩、帶有光澤卻又一點都不會尖銳刺耳的高頻段,幾乎已經成為Burmester的註冊商標,只要是對他家這種特色有所體會的音響迷,都很容易藉此辨認出是Burmester在唱歌。而身為Burmester後級擴大機的二當家與一線主力,911 MK3當然充分展現了極為華麗的高頻光輝,此種特色其實與極高頻充分且自然的延伸很有關係,不僅讓911 MK3的高頻絲毫不會尖銳剛硬,再加上全頻段緊實的聲音密度,更使得它不論小提琴組的綿密拉奏、鋼弦吉他的俐落彈撥或者三角鐵的輕輕敲擊,都呈現出非常真實的質感並散發迷人的光澤。忠實傳達樂器的質感是高級音響器材的根本,而911 MK3的高頻特性能更進一步彰顯名琴的風華。
優異的暫態反應
事實上,Burmester的器材能享有盛名,除了「細緻」與「溫柔」之外,「精確」與「動態」更是其重要的音響特性;假使B u rme s t e r的器材只是「華麗光澤的製造機」,而不能生動刻畫歌者演唱或樂手彈奏的細微表情變化,那麼無論如何也無法讓人得到貼近音樂的感動。Burmester老闆除了熱愛古典音樂之外,年輕時還是在樂團裡彈電貝斯的流行樂手(也會彈奏電吉他),他認為一套真正傑出的音響器材要能夠用來演奏電吉他,擴大機與喇叭要是能通過電吉他強烈衝擊性的考驗而不失真,同時又能快速反應電吉他的演奏,那麼絕對能夠俐落且精準地重現任何樂曲所需的能量與速度。當然,並非只有電吉他演奏能彰顯出Burmester優異暫態反應的好處, 就以義大利獨奏家樂團(I Solisti Italiani)所錄製的「Celebrated Baroque Pieces」為例,縱使是僅由提琴主奏、輕柔至極的巴洛克音樂,在以極高聲音密度所交織的弦樂律動中,你依舊可以清楚察覺每一位樂手投入的表情,以及他們調勻呼吸、協調彼此的互動。這說明了911 MK3不僅有極低微的失真、極清澈的背景與極豐富的細節,更重要的是具備極優異的暫態反應,方能敏銳快速地描繪這些細微波動的軌跡。
控制與解析良好的低頻
相對於一些以渾厚低頻著稱的廠家,Burmester產品的低頻量感是較為保守的;不過,可不要誤以為911 MK3的低頻量感會有所不足,甚至達到「頭重腳輕」的程度。事實上,以大多數音響迷的要求而言,在類似台灣普遍較為硬調的聆聽空間中,Burmester的低頻量感應屬足夠,且不至於因低頻過多反而引發一些後遺症。在適當量感的前提下,911 MK3低頻的控制與解析力可說令人激賞。就數據規格而言,911 MK3標示在八歐姆負載下其阻尼因素高達3000,這表示它對喇叭單體應有極優異精準的控制,反映在實際聽感上的確也是如此,不論交響樂曲中定音鼓的敲擊、流行音樂裡套鼓的演出或者爵士樂曲內貝斯的彈撥,都能顯現活生的韻律與彈性,特別是有數種不同低頻樂器混雜的場合,依舊能夠清楚分辨不同樂器質感的能力,更是難得。
空靈開闊的音場呈現
從高至低各頻段911 MK3的個性是相當一致的,雖然有著緊密細緻的聲線,但音像並不會特別龐大、形體輪廓也不會如刀切斧鑿般鮮明鋒利。澄澈透明、龐大開闊的音場配上較為凝聚的形體,911 MK3所營造的音場有種很特別的空靈美感,每當播放教堂內錄製或堂音豐富的樂曲,特別有遠離塵世的平和感動,尤其是搭配Burmester自家喇叭或者KEF Reference205這類極高頻延伸優異的喇叭時,更是如此。同樣地,911MK3的速度感與衝擊力也顯得較為和緩,除非所搭配的喇叭在這兩方面的性能特別突出,否則並不容易得到重力加速度般的重量感,因為這並非Burmester所優先追求的目標。而如果您認同全套Burmester所營造出來的「Burmester之聲」,也會同意在如此甜美空靈的悠揚樂音中,再加上多一分的低頻能量或重量感,反倒會減損了它的飄逸與靈動呢!